Término de campo para el hormigón joven que ha superado el fraguado inicial pero está lejos de la resistencia de diseño, aproximadamente durante su primer o segundo día. El Green concrete se puede cortar con sierra limpiamente, limpiar con chorro de agua a presión en una junta para exponer el árido (corte en verde) o desencofrar con cuidado, pero sus bordes se astillan y su superficie se marca bajo los equipos. En el ámbito de la sostenibilidad, la misma frase significa una mezcla baja en carbono, lo que no tiene nada que ver con la edad.
Keep the scissor lift off it, that slab's still green and the tires will leave a rut at every joint.
En español sencillo Mantenga la plataforma de tijera fuera de ahí, esa solera aún está Green concrete y los neumáticos dejarán una rodada en cada junta.
También se escucha como
- green
- young concrete
Términos relacionados
Early-entry saw
Sierra ligera que corta juntas de control a las pocas horas del acabado, antes de que puedan comenzar las fisuras por retracción.
Curing
Mantener el hormigón fresco lo suficientemente húmedo y templado, durante el tiempo suficiente, para que el cemento continúe hidratándose.
Initial set
El punto en el que el hormigón fresco deja de ser trabajable y empieza a endurecerse para convertirse en un sólido.
Maturity method
Estimación de la resistencia del hormigón colocado a partir de su historial de temperatura, registrado por sensores embebidos en el vertido.