La impresión estética inmediata que causa un edificio a una persona que lo observa desde la vía pública. Los constructores y promotores se centran en los acabados exteriores, el paisajismo y las líneas limpias del tejado para maximizar esta métrica, ya que influye enormemente en la valoración de la propiedad y en el interés de los compradores.
Escuchado en el trabajo
We need to upgrade the front door and add some stone veneer to boost the curb appeal before the open house.
En español sencillo Tenemos que mejorar la puerta principal y añadir algo de revestimiento de piedra para potenciar el curb appeal antes de la jornada de puertas abiertas.