Dimensional shingle

sustantivoTérmino técnicoConstrucción

Una teja asfáltica para cubiertas fabricada con múltiples capas para crear un aspecto texturizado con líneas de sombra.

Una teja asfáltica de calidad superior fabricada mediante la unión de dos o más capas de soporte de fibra de vidrio recubiertas de asfalto y gránulos. Las capas superpuestas crean un grosor y una profundidad variables, imitando el aspecto de las tradicionales tablillas de madera o la pizarra. Son más pesadas, duran más y resisten mejor la fuerza del viento que las tejas planas estándar de tres pestañas.

Escuchado en el trabajo

The HOA requires a dimensional shingle, so we can't use the standard three-tabs on this reroof.

En español sencillo La asociación de vecinos exige una dimensional shingle, así que no podemos usar las de tres pestañas estándar en esta renovación de cubierta.

Consejo de experto

Al carecer de los cortes uniformes de las tejas de tres pestañas, las dimensional shingles se instalan más rápido, ya que las ranuras verticales no tienen que alinearse perfectamente entre las hiladas.

También se escucha como

  • Architectural shingle
  • Laminated shingle

No lo confunda con

  • Square tab shingle: Una square-tab shingle es una teja plana de una sola capa con recortes, mientras que una dimensional shingle tiene capas unidas para ofrecer un perfil tridimensional.