Double coverage

sustantivoTérmino técnicoConstrucción

Un método de aplicación de cubiertas que da como resultado dos capas continuas de material sobre todo el tablero.

Esta técnica de instalación solapa las tejas o las láminas asfálticas de modo que la parte solapada supera a la parte expuesta en al menos dos pulgadas. El resultado es una doble capa continua de protección contra la intemperie en toda la superficie de la cubierta. Suele exigirse en cubiertas de pendiente baja para evitar que el agua estancada se filtre bajo las hiladas.

Escuchado en el trabajo

Check the spec for the low slope section, we need double coverage on the underlayment before the shingles go on.

En español sencillo Compruebe la especificación para la sección de pendiente baja, necesitamos double coverage en la lámina impermeabilizante antes de colocar las tejas.