Un low-slope roof es un sistema de cubierta casi plano que se eleva 2 pulgadas o menos por cada 12 pulgadas de recorrido horizontal. Debido a que el agua drena lentamente en estas superficies, no pueden depender de materiales superpuestos como las tejas. En su lugar, requieren membranas continuas e impermeables como EPDM, TPO o cubiertas multicapa para evitar filtraciones.
We can't use asphalt shingles on that addition, it's a low-slope roof and needs a rolled membrane.
En español sencillo No podemos usar tejas asfálticas en esa ampliación, es un low-slope roof y necesita una membrana asfáltica en rollo.
También se escucha como
- flat roof
No lo confunda con
- Steep-slope roof: Los low-slope roofs requieren membranas selladas porque el agua drena lentamente, mientras que los steep-slope roofs evacuan el agua rápidamente mediante tejas superpuestas.
Términos relacionados
Steep-slope roof
Una superficie de cubierta instalada con una pendiente de 2:12 o superior.
Built-up roof
Cubierta de tejado plano fabricada con capas alternas de betún y tejidos de refuerzo.
Roof assembly
El sistema completo de componentes interconectados que forman la cubierta de un edificio, desde el forjado estructural hasta la capa de impermeabilización.