Un lookout es un elemento de entramado horizontal en voladizo desde la solera de la pared o los montantes exteriores para formar los aleros de un tejado. Se une al primer par o cercha interior y se proyecta hacia el exterior para proporcionar una superficie de clavado sólida para la tabla de alero y el sofito. Los lookouts crean el esqueleto estructural para el voladizo del tejado, protegiendo el revestimiento de la intemperie.
Cut a dozen lookouts at 16 inches so we can finish framing this gable overhang.
En español sencillo Corte una docena de lookouts a 16 pulgadas para que podamos terminar de armar este voladizo del hastial.
Haga muescas en el entramado de la pared del hastial para que los lookouts queden enrasados, uniéndose firmemente al primer par interior.
Términos relacionados
Wall plate
Madera horizontal colocada en plano sobre la parte superior de un muro para soportar cerchas de cubierta o viguetas de forjado.
Gable roof
Tejado con dos faldones inclinados que se unen en una cumbrera superior, creando paredes extremas triangulares (tejado a dos aguas).
Cantilever
Viga o losa estructural que está anclada en un solo extremo y se extiende hacia el exterior en el espacio.