Originalmente una marca comercial, este término se refiere ahora a cualquier cargadora frontal pequeña y muy maniobrable en la que las ruedas izquierdas y derechas funcionan de forma independiente. Los operadores las utilizan para nivelar, realizar zanjas y mover tierra en obras residenciales donde la maquinaria pesada no cabe. Su estrecho radio de giro las hace esenciales para la preparación del terreno, aunque una operación descuidada puede destrozar fácilmente el jardín existente o las instalaciones de servicios poco profundas.
Get the Bobcat off the trailer and start backfilling around the foundation.
En español sencillo Baje la Bobcat del remolque y empiece a rellenar alrededor de los cimientos.
Compruebe siempre la ubicación de los aspersores y las tuberías de la fosa séptica antes de hacer girar una Bobcat en un jardín residencial.
También se escucha como
- skid-steer
- skid loader
Términos relacionados
Heavy equipment
Vehículos y máquinas de gran tonelaje utilizados para el movimiento de tierras, elevación y tareas principales de construcción.
Earthmoving
El proceso de excavar, transportar y nivelar tierra y roca para preparar un terreno de construcción (movimiento de tierras).
Backhoe
Vehículo de maquinaria pesada que cuenta con una pala cargadora en la parte delantera y un brazo de excavación articulado en la parte trasera.