Un profesional cualificado en maquinaria pesada responsable de maniobrar de forma segura una grúa para elevar, mover y posicionar materiales pesados. Se apoya en señales manuales o comunicación por radio de los operarios de tierra (riggers) para colocar las cargas con precisión milimétrica, controlando al mismo tiempo las cargas de viento y los límites de la pluma.
Tell the crane operator to swing the boom over to the north pad for the steel delivery.
En español sencillo Dígale al crane operator que gire la pluma hacia la plataforma norte para la entrega de acero.
También se escucha como
- operator
Términos relacionados
Crawler crane
Una grúa de elevación pesada montada sobre un chasis con orugas.
Heavy machinery
Grandes vehículos industriales y equipos utilizados para realizar tareas importantes de construcción y movimiento de tierras.
Heavy equipment
Vehículos y máquinas de gran tonelaje utilizados para el movimiento de tierras, elevación y tareas principales de construcción.