À l'origine un nom de marque, ce terme désigne aujourd'hui toute petite chargeuse frontale hautement maniable dont les roues gauche et droite fonctionnent de manière indépendante. Les opérateurs les utilisent pour le nivellement, le creusement de tranchées et le déplacement de terre sur les chantiers résidentiels où les engins lourds ne peuvent pas passer. Leur rayon de braquage court les rend indispensables pour la préparation du site, bien qu'une conduite imprudente puisse facilement endommager les aménagements paysagers existants ou les réseaux enterrés peu profonds.
Get the Bobcat off the trailer and start backfilling around the foundation.
En français simple Descendez le Bobcat de la remorque et commencez à remblayer autour des fondations.
Vérifiez toujours l'emplacement des arroseurs et des conduites de fosse septique avant de faire pivoter un Bobcat dans un jardin résidentiel.
Aussi entendu sous
- skid-steer
- skid loader
Termes associés
Heavy equipment
Grands véhicules et machines de chantier utilisés pour le terrassement, le levage et les travaux de construction majeurs.
Earthmoving
Le processus d'excavation, de transport et de nivellement du sol et de la roche pour préparer un chantier de construction.
Backhoe
Engin de chantier lourd équipé d'un godet chargeur à l'avant et d'un bras d'excavation articulé à l'arrière.