Cette machine de terrassement polyvalente est un incontournable des chantiers résidentiels et commerciaux car elle permet à la fois d'excaver et de manipuler des matériaux. L'ensemble arrière se compose d'une flèche, d'un balancier et d'un godet utilisés pour creuser des tranchées ou des fondations, tandis que le chargeur avant déplace les déblais, le gravier ou les tuyaux. Les opérateurs déploient des stabilisateurs hydrauliques pour ancrer la machine lors de l'utilisation du bras d'excavation.
Tell the backhoe operator to scrape off the topsoil and stage it behind the trailer so we can use it for final grading.
En français simple Dites à l'opérateur du backhoe de décaper la terre végétale et de la stocker derrière la roulotte pour que nous puissions l'utiliser pour le nivellement final.
Aussi entendu sous
- backhoe loader
- TLB
- tractor-loader-backhoe
Ne pas confondre avec
- Trackhoe: Un backhoe possède des roues et un godet chargeur avant, tandis qu'un trackhoe (pelle excavatrice) se déplace sur des chenilles continues et ne dispose que d'un bras d'excavation.
Termes associés
Earthmoving
Le processus d'excavation, de transport et de nivellement du sol et de la roche pour préparer un chantier de construction.
Heavy equipment
Grands véhicules et machines de chantier utilisés pour le terrassement, le levage et les travaux de construction majeurs.
Heavy machinery
Grands véhicules et équipements industriels utilisés pour réaliser des travaux majeurs de construction et de terrassement.
Trackhoe
Une pelle hydraulique montée sur des chenilles continues plutôt que sur des roues.