Une trackhoe est un engin de terrassement lourd équipé d'un godet d'excavation à l'extrémité d'un bras articulé en deux parties, le tout monté sur un châssis à chenilles. Les chenilles répartissent le poids massif de la machine, lui permettant de travailler sur de la boue molle, du sable meuble et des terrains accidentés sans s'enfoncer. Les opérateurs les utilisent pour creuser des tranchées, terrasser des fondations et charger des camions-bennes.
Get the trackhoe over to the north corner to dig out that stump before we start grading.
En français simple Amenez la trackhoe dans le coin nord pour arracher cette souche avant que nous commencions le nivellement.
Aussi entendu sous
- excavator
- crawler excavator
Ne pas confondre avec
- Backhoe: Une backhoe est un tracteur équipé d'un chargeur à l'avant et d'un bras d'excavation à l'arrière, généralement sur roues, tandis qu'une trackhoe est une pelle excavatrice dédiée sur chenilles.
Termes associés
Backhoe
Engin de chantier lourd équipé d'un godet chargeur à l'avant et d'un bras d'excavation articulé à l'arrière.
Earthmoving
Le processus d'excavation, de transport et de nivellement du sol et de la roche pour préparer un chantier de construction.
Heavy equipment
Grands véhicules et machines de chantier utilisés pour le terrassement, le levage et les travaux de construction majeurs.