Heavy equipment

nomTerme techniqueBâtiment

Grands véhicules et machines de chantier utilisés pour le terrassement, le levage et les travaux de construction majeurs.

La large catégorie de machines motorisées à l'échelle industrielle conçues pour effectuer des opérations de construction lourdes. Cela comprend les excavatrices, les bulldozers, les niveleuses et les chargeuses. Ces machines s'appuient sur des systèmes hydrauliques et des moteurs diesel massifs pour démultiplier la force, permettant aux équipes de déplacer des milliers de yards cubes de terre ou de soulever de lourdes poutres en acier.

Entendu sur le terrain

Keep all foot traffic clear of the heavy equipment while the operators are trenching the foundation.

En français simple Évitez toute circulation piétonne à proximité du heavy equipment pendant que les opérateurs creusent la tranchée des fondations.

Aussi entendu sous

  • heavy machinery
  • yellow goods

Ne pas confondre avec

  • Heavy machinery: Le terme heavy equipment fait généralement référence à des véhicules mobiles, tandis que heavy machinery peut inclure des installations industrielles stationnaires, bien que sur le chantier, ils désignent la même chose.