Heavy machinery

nomTerme techniqueBâtiment

Grands véhicules et équipements industriels utilisés pour réaliser des travaux majeurs de construction et de terrassement.

Une large catégorie de grands véhicules industriels motorisés conçus pour les opérations de construction lourdes. Cela comprend les excavatrices, les bulldozers, les grues, les niveleuses et les chargeuses utilisées principalement pour le terrassement, le levage et la préparation du site. Ces machines nécessitent une formation spécialisée pour être utilisées et représentent une part importante du budget d'équipement et de la planification logistique d'un projet.

Entendu sur le terrain

We need to coordinate the heavy machinery deliveries so the excavators don't block the graders at the entrance.

En français simple Nous devons coordonner les livraisons de heavy machinery pour que les excavatrices ne bloquent pas les niveleuses à l'entrée.

Conseil de pro

Sur le chantier, les équipes utilisent rarement ce terme formel, préférant appeler l'équipement spécifique par son nom ou utiliser de l'argot de métier.

Aussi entendu sous

  • heavy equipment
  • yellow goods
  • yellow iron