Beerwort

sustantivoTérmino técnicoElaboración de cerveza

Líquido dulce y sin fermentar extraído de la maceración de granos malteados.

Este líquido intermedio contiene los azúcares disueltos, las proteínas y los aminoácidos necesarios para alimentar a la levadura durante la fermentación. Se crea en el macerador al remojar los granos triturados en agua caliente, y luego se separa de las cascarillas de grano agotadas durante la filtración. Una vez hervido con lúpulo y enfriado, está listo para que se le siembre la levadura y se convierta en cerveza.

Escuchado en el trabajo

The pump is clogged with husks, so we're getting a really slow runoff of the beerwort into the kettle.

En español sencillo La bomba está obstruida con cascarillas, por lo que estamos obteniendo un flujo de salida muy lento del beerwort hacia la caldera.

También se escucha como

  • wort
  • sweet wort

No lo confunda con

  • Mashwort: Mashwort se refiere específicamente al líquido mientras aún está mezclado con el grano o saliendo de él, mientras que beerwort es el líquido recolectado y listo para la ebullición.