Synchronizer

sustantivoTérmino técnicoAutomoción

Un mecanismo de fricción en una transmisión manual que iguala las velocidades de los engranajes antes de acoplarlos.

Un conjunto de anillo de fricción de latón o compuesto (sincronizador) dentro de una transmisión manual que iguala la velocidad de un piñón loco con la velocidad del eje de salida antes de que se acoplen los dientes de perro. Al aplicar fricción antes del acoplamiento mecánico, evita que los engranajes rasquen y permite realizar cambios de marcha suaves y sin tirones, sin necesidad de recurrir al doble embrague.

Escuchado en el trabajo

The transmission grinds going into third gear, which means the third gear synchronizer is worn out and we've to rebuild the box.

En español sencillo La transmisión rasca al meter la tercera marcha, lo que significa que el tercer gear synchronizer está desgastado y tenemos que reconstruir la caja de cambios.

Consejo de experto

Utilizar un líquido de transmisión incorrecto, especialmente uno con modificadores de fricción destinados a diferenciales de deslizamiento limitado, puede hacer que los synchronizers resbalen demasiado y no agarren, provocando cambios bruscos y un desgaste rápido.

También se escucha como

  • synchro
  • synchronizer ring
  • baulk ring