Transmission fluid

sustantivoTérmino técnicoAutomoción

Un fluido hidráulico y lubricante especializado que se utiliza para operar y proteger las cajas de cambios.

Un aceite altamente refinado formulado para lubricar los juegos de engranajes, enfriar los componentes internos y proporcionar presión hidráulica para el cambio en las cajas de cambios automáticas. Contiene modificadores de fricción, agentes antiespumantes y detergentes para evitar el desgaste y la acumulación de lodos. Utilizar la especificación exacta requerida por el fabricante es fundamental para evitar tirones en el cambio o un fallo total.

Escuchado en el trabajo

The transmission fluid is burnt and smells like a campfire, so those clutch packs are definitely fried.

En español sencillo El transmission fluid está quemado y huele a hoguera, así que esos paquetes de embrague están fritos seguro.

Consejo de experto

Nunca mezcle diferentes especificaciones de fluido de transmisión, ya que el uso de modificadores de fricción incorrectos destruirá rápidamente los embragues internos.

También se escucha como

  • ATF
  • gear oil