El mercado interior japonés designa a los coches, motores y componentes fabricados estrictamente para los consumidores japoneses, cumpliendo con sus normativas de tráfico específicas. Los entusiastas importan motores JDM por su mayor potencia o por especificaciones únicas que no se encuentran en los modelos de exportación. El término se utiliza mucho en la cultura del tuning para describir piezas de recambio japonesas auténticas o importaciones con volante a la derecha.
He paid a premium for a genuine JDM front bumper because the export version has those ugly crash bar extensions.
En español sencillo Pagó un sobreprecio por un parachoques delantero JDM auténtico porque la versión de exportación tiene esas feas extensiones de la barra de impacto.