Un vehículo de pasajeros que ha sido objeto de modificaciones importantes del mercado de accesorios en su carrocería, pintura, interior o transmisión. La personalización abarca desde accesorios menores atornillados hasta la fabricación completa del chasis y los paneles de la carrocería. El objetivo es crear una máquina personalizada que destaque frente a los modelos de producción estándar de fábrica.
The shop specializes in custom cars, taking stock chassis and fabricating completely new metalwork for high-end clients.
En español sencillo El taller se especializa en custom cars, partiendo de chasis de serie y fabricando carrocerías metálicas completamente nuevas para clientes de alto nivel.
También se escucha como
- custom
No lo confunda con
- Concept car: Un custom car es construido por un propietario o taller privado para uso personal, mientras que un concept car es construido por un fabricante para mostrar futuros diseños.
Términos relacionados
Chopped
Una modificación de carrocería personalizada en la que se recortan los pilares del techo para rebajar la línea general del techo del vehículo.
Channeled
Una técnica de modificación en la que la carrocería de un vehículo se baja sobre los largueros del bastidor para reducir la altura total de conducción.
Rat rod
Un coche personalizado construido para parecer intencionadamente inacabado, oxidado o ensamblado con retales.
Souped-up
Describe un vehículo o motor que ha sido modificado para aumentar su potencia y rendimiento.