Un véhicule de tourisme qui a subi d'importantes modifications après-vente au niveau de sa carrosserie, de sa peinture, de son habitacle ou de sa transmission. La personnalisation va des simples accessoires boulonnés à la fabrication complète du châssis et des panneaux de carrosserie. L'objectif est de créer une machine personnalisée qui se démarque des modèles de production standard d'usine.
The shop specializes in custom cars, taking stock chassis and fabricating completely new metalwork for high-end clients.
En français simple L'atelier est spécialisé dans les custom cars, reprenant des châssis de série et fabriquant des carrosseries entièrement nouvelles pour des clients haut de gamme.
Aussi entendu sous
- custom
Ne pas confondre avec
- Concept car: Une custom car est construite par un propriétaire ou un atelier privé pour un usage personnel, tandis qu'un concept car est construit par un constructeur pour présenter de futurs designs.
Termes associés
Chopped
Une modification de carrosserie personnalisée où les montants du toit sont coupés pour abaisser la ligne de toit globale du véhicule.
Channeled
Une technique de modification consistant à abaisser la carrosserie d'un véhicule sur les longerons de son châssis pour réduire la hauteur de caisse globale.
Rat rod
Une voiture personnalisée construite pour avoir un aspect intentionnellement inachevé, rouillé ou bricolé.
Souped-up
Décrit un véhicule ou un moteur qui a été modifié pour augmenter sa puissance et ses performances.