Dino juice

sustantivoJerga del oficioAutomoción

Término de la jerga del oficio para referirse a los combustibles o aceites de motor convencionales de base de petróleo.

Término festivo de la jerga del oficio para referirse a los productos petrolíferos, principalmente la gasolina, el diésel y el aceite mineral convencional. Los mecánicos lo utilizan específicamente para distinguir el aceite de motor tradicional no sintético de las mezclas totalmente sintéticas, o para contrastar los motores de combustión interna con los vehículos eléctricos.

Escuchado en el trabajo

I wouldn't run synthetic in that old flathead, just put regular dino juice in it.

En español sencillo Yo no usaría aceite sintético en ese viejo motor de culata plana, ponle simplemente dino juice normal.

También se escucha como

  • dinosaur juice