Esta delgada varilla de metal o plástico se introduce en un tubo que llega hasta el cárter de aceite o la carcasa de la transmisión. Al extraerla, limpiarla y volver a introducirla, el mecánico puede leer el nivel exacto de fluido comparándolo con las marcas indicadoras de mínimo y máximo estampadas en la punta. También permite realizar una comprobación visual rápida del estado del fluido, revelando si el líquido de transmisión está quemado o si el aceite está contaminado con refrigerante.
Pull the dipstick and check if that oil looks like a milkshake before we try starting it.
En español sencillo Saca la dipstick y comprueba si ese aceite parece un batido antes de que intentemos arrancarlo.
Un aspecto lechoso o espumoso en la dipstick de aceite es un síntoma clásico de una junta de culata quemada que filtra refrigerante al cárter.
Términos relacionados
Oil change
El proceso de mantenimiento rutinario consistente en vaciar el lubricante degradado del motor y sustituirlo por fluido nuevo.
Transmission fluid
Un fluido hidráulico y lubricante especializado que se utiliza para operar y proteger las cajas de cambios.
Wet sump
Un diseño de lubricación del motor en el que todo el suministro de aceite se acumula en un cárter situado directamente debajo del bloque.