Static mixer

sustantivoTérmino técnicoAdhesivos

Una boquilla desechable llena de deflectores fijos que mezcla dos componentes de adhesivo a medida que se empujan a través de ella.

El mezclador contiene una pila de elementos helicoidales o cuadrados que dividen y pliegan repetidamente las dos corrientes, de modo que el adhesivo sale completamente mezclado. El número de elementos, el diámetro y la longitud se adaptan a la viscosidad y a la relación de mezcla. Cuando la dispensación se detiene por más tiempo que la vida de mezcla, el adhesivo se cura en el interior y el mezclador se desecha. Los primeros gramos que pasan por un static mixer nuevo siempre se desperdician.

Escuchado en el trabajo

Static mixer set up solid over break, pop a new one on and purge before the next part.

En español sencillo El static mixer se ha solidificado durante el descanso, coloque uno nuevo y purgue antes de la siguiente pieza.

Consejo de experto

El número de elementos importa: un mezclador demasiado corto para la viscosidad o la relación de mezcla produce cordones veteados y blandos, incluso con una relación perfecta.

También se escucha como

  • mixing nozzle
  • mix tip
  • mixer