Los sistemas de dosificación y mezcla (meter-mix-dispense) extraen el producto de bidones o tambores con bombas de engranajes, de pistón o de cavidad progresiva, mantienen la relación mediante dosificación y mezclan a través de un mezclador estático o dinámico en un robot o pistola manual. Reducen los residuos de envases en las líneas de gran volumen, pero requieren comprobaciones de relación, rutinas de purga y mantenimiento. Los ciclos fuera de relación por una bomba desgastada o una línea sin alimentación son su fallo clásico.
Meter-mix alarm tripped on low B side pressure, check the drum before we lay any more beads.
En español sencillo Se ha activado la alarma del meter-mix por baja presión en el lado B, compruebe el bidón antes de aplicar más cordones.
También se escucha como
- meter-mix-dispense
- MMD
- two-component dispenser
Términos relacionados
Mix ratio
La proporción de resina y endurecedor en un adhesivo de dos componentes, expresada en volumen o en peso.
Off-ratio
Término que describe un adhesivo de dos componentes dispensado con una proporción incorrecta de resina y endurecedor.
Static mixer
Una boquilla desechable llena de deflectores fijos que mezcla dos componentes de adhesivo a medida que se empujan a través de ella.
Purge
Hacer pasar adhesivo a través de un mezclador o válvula de dispensación y desecharlo para limpiar el material viejo, sin mezclar o fuera de relación.
Bead
Una línea continua de adhesivo aplicada sobre una pieza, especificada por su diámetro o sección transversal.