Le Body retient la pression, abrite le siège et l'obturateur, et se raccorde à la tuyauterie par des brides, des embouts à souder ou des filetages. Il est coulé ou forgé, dans des nuances telles que l'acier au carbone WCB ou A105 et l'inox CF8M ou F316, et ses marquages indiquent le matériau, la classe de pression, la taille et le sens d'écoulement. Le Body et le chapeau forment ensemble l'enveloppe éprouvée lors d'un essai hydrostatique de résistance.
Body casting has a weep at the bottom drain boss, tag it out and get a new valve, you don't weld on that.
En français simple Le moulage du Body présente un suintement au niveau du bossage de vidange inférieur, étiquetez-le pour mise hors service et prenez une vanne neuve, on ne fait pas de soudure là-dessus.
Aussi entendu sous
- valve body
- shell
Termes associés
Bonnet
Le couvercle (chapeau) qui ferme le haut d'un corps de vanne et supporte la tige, la garniture et souvent l'arcade.
Shell test
Un essai de pression hydrostatique du corps et du chapeau de la vanne, réalisé avec la vanne partiellement ouverte, pour prouver la résistance de l'enveloppe.
Pressure class
Le palier de tarage normalisé, tel que 150, 300 ou 600, qui définit la pression admissible d'une vanne ou d'une bride à chaque température.
Seat
La surface interne (siège) d'une vanne sur laquelle l'obturateur vient s'appuyer pour arrêter l'écoulement.