Standard gauge

nomTerme techniqueFerroviaire

L'écartement de voie universel mesurant 56,5 pouces entre les rails.

L'écartement de voie dominant en Amérique du Nord et dans une grande partie du monde, mesurant exactement 4 pieds 8,5 pouces (1435 mm) entre les faces internes des rails de roulement. Cette uniformité permet au matériel roulant de différentes compagnies ferroviaires d'échanger librement sur l'ensemble du réseau continental sans transfert de cargaison.

Entendu sur le terrain

All the new interchange tracks are laid to standard gauge, so the shortline can take our hoppers directly.

En français simple Toutes les nouvelles voies d'interconnexion sont posées au standard gauge, de sorte que la ligne secondaire peut prendre nos trémies directement.

Conseil de pro

Cette mesure curieuse remonte aux premiers pionniers du chemin de fer britannique et à l'écartement des roues des chars romains, bien que la lignée exacte soit fortement débattue.