Un lift (balancine) est un élément de gréement dormant ou courant qui soutient le poids d'une vergue, d'une bôme ou d'un tangon de spi. Il s'étend depuis une poulie ou un point de fixation situé haut sur le mât jusqu'aux extrémités extérieures de l'espar. Les membres d'équipage étarquent les lifts pour maintenir la vergue horizontale, l'incliner pour des angles de navigation spécifiques ou soulager les ferrures de mât lorsque la voile est ferlée.
Take up the slack on the starboard topping lift before we drop the main.
En français simple Take up the slack on the starboard topping lift before we drop the main.
Aussi entendu sous
- topping lift
Termes associés
Même mot, mondes différents
Une couche de béton coulée dans un voile, un poteau ou un coulage massif, ou la hauteur coulée entre deux joints horizontaux.
Enrobés bitumineuxUne couche d'enrobé posée et compactée en une seule passe du finisseur.
GéosynthétiquesLevée : couche de remblai posée et compactée en une seule fois, unité de base pour la construction de murs, de pentes et de remblais.