Les voiles et les éléments profonds sont remplis par couches horizontales, souvent de 12 à 24 pouces d'épaisseur, chaque lift étant vibré avec celui du dessous tant qu'il est encore plastique. Dans un second sens, le lift désigne la hauteur totale coulée en une seule fois entre des joints de reprise horizontaux, comme un lift de voile de 12 pieds. L'épaisseur de la passe et la vitesse de coulage déterminent ensemble la pression exercée sur les coffrages, c'est pourquoi les concepteurs de coffrages spécifient ces deux paramètres.
Bring it up in two-foot lifts all the way around before you go back, or you'll blow those ties at the corner.
En français simple Montez par lifts de deux pieds sur tout le pourtour avant de repasser, sinon vous allez faire péter les tiges de serrage dans l'angle.
Aussi entendu sous
- layer
- pour lift
Termes associés
Stinger
Un vibrateur interne à béton (aiguille vibrante), ou plus précisément la tête vibrante située à l'extrémité de son flexible.
Cold joint
Un joint froid (reprise de bétonnage non planifiée) qui se forme lorsque du béton frais est coulé contre du béton qui a déjà commencé sa prise.
Blowout
Une rupture de coffrage qui s'ouvre ou se déplace sous la pression du béton frais.
Formwork
Les moules temporaires, supports et contreventements qui maintiennent le béton frais en forme jusqu'à ce qu'il puisse se porter lui-même.
Construction joint
Un point d'arrêt planifié entre deux coulages, préparé pour que le coulage suivant s'y lie ou y transfère les charges.
Même mot, mondes différents
Une couche d'enrobé posée et compactée en une seule passe du finisseur.
GéosynthétiquesLevée : couche de remblai posée et compactée en une seule fois, unité de base pour la construction de murs, de pentes et de remblais.
Navires et navigation maritimeManœuvre allant de la tête de mât aux extrémités d'un bout de vergue, servant à soutenir et à régler son inclinaison.