Le tube est descendu jusqu'au fond d'un forage, d'un batardeau ou d'une tranchée remplie de boue, et son extrémité de sortie reste noyée dans le béton frais, généralement d'au moins 5 pieds, de sorte que la masse montante repousse l'eau ou la boue vers le haut au lieu de se mélanger avec elle. Les formules pour tremie sont fluides et cohésives, souvent avec un superplastifiant haut réducteur d'eau (HRWR). Sortir le tube du béton en cours de coulage rompt l'étanchéité et contamine le forage.
Keep the tremie at least five feet into the concrete, if you pull it out we're starting this shaft over.
En français simple Maintenez le tremie enfoncé d'au moins cinq pieds dans le béton, si vous le sortez, on est bons pour recommencer ce forage.
Aussi entendu sous
- tremie pipe
Termes associés
Pour
L'action de couler du béton, ou le coulage lui-même, dans le langage quotidien du chantier.
HRWR
Haut réducteur d'eau, le superplastifiant qui fluidifie le béton sans ajout d'eau.
SCC
Béton autoplaçant, un mélange très fluide qui remplit les coffrages et enrobe les armatures sous son propre poids.
Segregation
Séparation des gros granulats et du mortier dans le béton frais, laissant des zones riches en cailloux et d'autres riches en pâte.