Tremie

SubstantivFachbegriffBeton

Ein vertikales Rohr (Schüttrohr), das Beton unter Wasser oder tief in einem Schacht einbringt, ohne dass er frei fällt oder auswäscht.

Das Rohr wird auf den Boden eines Bohrpfahls, eines Fangdamms oder eines schlitzwandgestützten Grabens abgesenkt. Sein Auslassende bleibt stets im Frischbeton eingetaucht, in der Regel mindestens 5 Fuß, sodass die aufsteigende Masse Wasser oder Stützflüssigkeit vor sich her schiebt, anstatt sich damit zu vermischen. Tremie-Mischungen sind fließfähig und zusammenhaltend, oft mit Fließmitteln (HRWR). Das Herausziehen des Rohrs aus dem Beton während des Gießens unterbricht den Verschluss und verunreinigt den Schacht.

Am Arbeitsplatz gehört

Keep the tremie at least five feet into the concrete, if you pull it out we're starting this shaft over.

In klarem Deutsch Halten Sie das tremie mindestens fünf Fuß im Beton, wenn Sie es herausziehen, fangen wir mit diesem Schacht von vorne an.

Auch bekannt als

  • tremie pipe