Cold joint

SubstantivFachbegriffBeton

Eine ungeplante Fuge (Kaltfuge), die entsteht, wenn Frischbeton gegen bereits ansteifenden Beton eingebracht wird.

Entsteht, wenn ein verspäteter Fahrmischer, ein plug oder ein Ausfall dazu führt, dass der zuletzt eingebrachte Beton ansteift, bevor die nächste Ladung eintrifft, sodass sich die beiden Schichten nicht mehr verbinden. Das Ergebnis ist eine Schwachstelle, ein Leckpfad und oft eine sichtbare Linie auf fertigen Wänden. Verzögerer, das Frischhalten der Einbaukante und das Absperren einer ordnungsgemäßen Arbeitsfuge bei längeren Verzögerungen sind die Standardmaßnahmen dagegen.

Am Arbeitsplatz gehört

Third truck's 50 minutes out, so either we bulkhead it now or we're looking at a cold joint halfway up this wall.

In klarem Deutsch Der dritte Fahrmischer ist noch 50 Minuten entfernt, also müssen wir entweder jetzt absperren oder wir haben eine cold joint auf halber Höhe dieser Wand.

Insidertipp

Wenn sich eine Verzögerung nicht vermeiden lässt, sind eine saubere Absperrung und eine geplante Arbeitsfuge besser als eine cold joint, selbst wenn dafür ein Fahrmischer weggeschickt werden muss.

Auch bekannt als

  • cold seam

Nicht zu verwechseln mit

  • Construction joint: Ein construction joint ist eine geplante Arbeitsfuge, die vorbereitet und oft mit Anschlussbewehrung versehen wird, eine cold joint entsteht unbeabsichtigt.