Transportbetonhersteller legen eine Mindestmenge fest, üblicherweise 4 bis 6 Kubikyards, und erheben darunter eine Mindermengengebühr (short-load fee), da Lkw und Fahrer in jedem Fall die gleichen Kosten verursachen. Kolonnen verwenden den Begriff auch für den kleinen letzten Lkw, der eine Betonage abschließt. So genau zu bestellen, dass man am Ende einer Platte eine solche Gebühr vermeidet, ist eine Fähigkeit, die Disponenten positiv auffällt.
It's only three yards for the pad, so we're paying a short load charge either way, might as well pour the stoop too.
In klarem Deutsch Es sind nur drei Yards für das Fundament, wir zahlen also so oder so eine Gebühr für eine Short load, da können wir genauso gut den Absatz mitbetonieren.
Auch bekannt als
- short-load fee
- small-load charge
Verwandte Begriffe
Yard
Ein Kubikyard Beton, 27 Kubikfuß, die Einheit für jede US-Transportbetonbestellung und -rechnung.
Batch ticket
Der Lieferschein, der mit jedem Transportbetonmischer mitfährt und Mischung, Menge, Mischzeit und zulässiges Wasser ausweist.
Pour
Der Akt des Betonierens oder ein Betonierabschnitt selbst im alltäglichen Baustellenjargon.