Der Düsenführer baut den Querschnitt in mehreren Durchgängen an Böschungen, Tunnelinnenschalen, Pools, Stützwänden und bei Instandsetzungen auf, oft gegen eine einseitige Schalung. Beim Nassspritzverfahren wird fertig gemischter Beton zur Düse gepumpt und dort Luft hinzugefügt, beim Trockenspritzverfahren (auch Gunite genannt) wird trockenes Material durch den Schlauch geblasen und der Düsenführer gibt das Wasser erst an der Düsenspitze zu. Material, das abprallt (Rückprall oder rebound), ist Abfall und darf niemals wieder in die Wand eingearbeitet werden.
Shotcrete crew's on the pool tomorrow, so have the steel inspected and the rebound from the last shoot cleaned off the deck tonight.
In klarem Deutsch Die shotcrete-Kolonne ist morgen am Pool, lassen Sie also heute Abend noch den Stahl abnehmen und den rebound vom letzten Spritzen von der Decke entfernen.
Das Geschick des Düsenführers entscheidet über die Qualität der Wand, weshalb in den Ausschreibungen zertifizierte Düsenführer und Prüftafeln vor Baubeginn gefordert werden.
Auch bekannt als
- gunite
- sprayed concrete
- gunned concrete
Verwandte Begriffe
Pour
Der Akt des Betonierens oder ein Betonierabschnitt selbst im alltäglichen Baustellenjargon.
Rebar
Gerippter Stahlstab, der in Beton eingegossen wird, um die Zugkräfte aufzunehmen, die unbewehrter Beton nicht tragen kann.
Cover
Die Tiefe des Betons, die den äußersten Bewehrungsstahl schützt, gemessen vom Stab bis zur nächsten Außenfläche.