Gleiches Wort, verschiedene Welten

Shotcrete

Shotcrete taucht in 2 Fachgebieten auf: Feuerfestmaterialien, Beton. Hier ist, was es für die Fachleute im jeweiligen Bereich bedeutet.

Feuerfestmaterialien & Ofenauskleidungen

Shotcrete in Feuerfestmaterialien

Nassspritzen: Gussmasse, die durch einen Schlauch gepumpt und durch einen an der Düse zugesetzten Beschleuniger sofort erstarrt.

Ein Einbauverfahren, bei dem eine angemischte Low-cement-Gussmasse wie Beton zur Düse gepumpt wird, wo Druckluft und ein Erstarrungsbeschleuniger zugesetzt werden, sodass sie beim Aufprall haftet und erstarrt. Im Vergleich zum Trockenspritzen liefert shotcrete eine höhere Dichte, weniger Rückprall und weniger Staub, was nahezu den Eigenschaften von gegossenen Massen entspricht. Es wird für große Auskleidungen wie die Neuzustellung von Hochofenschächten, Zementvorwärmerzyklonen und großen Kanälen verwendet.

"Stack reline is all shotcrete, two pumps running round the clock until the top is done."

Beton & Zement

Shotcrete in Beton

Spritzbeton, der mit Druckluft aus einer Düse aufgetragen und in Schichten an Wänden, Böschungen, Pools und Tunneln aufgebaut wird.

Der Düsenführer baut den Querschnitt in mehreren Durchgängen an Böschungen, Tunnelinnenschalen, Pools, Stützwänden und bei Instandsetzungen auf, oft gegen eine einseitige Schalung. Beim Nassspritzverfahren wird fertig gemischter Beton zur Düse gepumpt und dort Luft hinzugefügt, beim Trockenspritzverfahren (auch Gunite genannt) wird trockenes Material durch den Schlauch geblasen und der Düsenführer gibt das Wasser erst an der Düsenspitze zu. Material, das abprallt (Rückprall oder rebound), ist Abfall und darf niemals wieder in die Wand eingearbeitet werden.

"Shotcrete crew's on the pool tomorrow, so have the steel inspected and the rebound from the last shoot cleaned off the deck tonight."

Weitere Wörter mit Doppelleben