Cover

SubstantivFachbegriffBeton

Die Tiefe des Betons, die den äußersten Bewehrungsstahl schützt, gemessen vom Stab bis zur nächsten Außenfläche.

Cover (Betondeckung) schützt den Stahl vor Korrosion und Feuer und umgibt jeden Stab mit genügend Beton, um den Verbund zu gewährleisten. Bauvorschriften legen Mindestmaße je nach Expositionsklasse fest: 3 Zoll für Beton gegen Erdreich, 1,5 bis 2 Zoll für bewitterte Schalungsflächen und 3/4 Zoll für Innenplatten. Prüfer kontrollieren dies vor dem Betonieren, und Abweichungen zeigen sich Jahre später als Rostflecken und Abplatzungen.

Am Arbeitsplatz gehört

You've got maybe an inch of cover on the bottom mat where it's cast on dirt, it needs three, get more dobies under it.

In klarem Deutsch Ihr habt vielleicht einen Zoll Cover an der unteren Lage, wo gegen Erdreich betoniert wird, es müssen drei sein, packt mehr Dobies darunter.

Insidertipp

Zu viel Cover ist ebenfalls ein Problem: Eine obere Bewehrungslage, die zu tief in einer Platte liegt, verliert ihren Hebelarm und führt dazu, dass die Oberfläche reißt.

Auch bekannt als

  • concrete cover
  • clear cover
  • clear