Formwork (Schalung) wird aus Sperrholz, Holz, Aluminium- oder Stahlpaneelen mit Schalungsankern, Gurtungen und Stützen gebaut. Sie muss dem vollen Frischbetondruck sowie dem Gewicht von Kolonnen und Geräten standhalten. Sie ist oft der größte Arbeits- und Kostenfaktor bei Ortbetonarbeiten, weshalb Bauunternehmer Großflächenschalungen und Systemschalungen so oft wie möglich wiederverwenden. Schalungen werden erst entfernt, wenn der Beton die vom Tragwerksplaner geforderte Festigkeit erreicht hat.
Formwork on the shear walls has to be plumbed and the ties checked by noon if we want to pour tomorrow.
In klarem Deutsch Das Formwork an den Wandscheiben muss bis Mittag ausgelotet und die Anker überprüft sein, wenn wir morgen betonieren wollen.
Auch bekannt als
- forms
- forming
Verwandte Begriffe
Blowout
Ein Schalungsversagen, bei dem die Schalung unter dem Druck des Frischbetons aufplatzt oder sich verschiebt.
Lift
Eine einzelne Betonschicht, die in einer Wand, einer Stütze oder einem Massenbetonbauteil eingebracht wird, oder die zwischen horizontalen Fugen gegossene Höhe.
Bugholes
Kleine Oberflächenporen auf vertikalem Sichtbeton, die durch an der Schalungshaut eingeschlossene Luftblasen entstehen.
Embeds
Stahlplatten, Ankerbolzen, Hülsen und Einbauteile, die für spätere Anschlüsse in den Beton eingegossen werden.