Wenn eingebetteter Stahl rostet, beanspruchen die Korrosionsprodukte ein Vielfaches des Volumens des ursprünglichen Metalls und sprengen den Beton über der Bewehrung bei Platten, Stützen und Balkonen ab. Spalls (Abplatzungen) entstehen auch durch Frost-Tau-Schäden, Stöße an Fugenkannten, Feuer und eingeschlossene Feuchtigkeit. Die Reparatur erfordert das Aufmeißeln bis zum gesunden Beton und hinter den korrodierten Stahl, das Reinigen oder Ersetzen des Stahls und das Ausbessern.
Garage level two has spalling at every column base, salt's been running down to that rebar for years.
In klarem Deutsch Garagenebene zwei zeigt spalling an jedem Stützenfuß, das Salz läuft wohl seit Jahren an diesem Bewehrungsstahl herunter.
Auch bekannt als
- spall
- spalls
Verwandte Begriffe
Cover
Die Tiefe des Betons, die den äußersten Bewehrungsstahl schützt, gemessen vom Stab bis zur nächsten Außenfläche.
Delamination
Eine Oberflächenschicht, die sich vom darunter liegenden Beton gelöst hat, erkennbar am hohlen Klang beim Abklopfen.
Green bar
Epoxidharzbeschichteter Bewehrungsstahl, benannt nach seiner üblichen grünen Beschichtung, der dort eingesetzt wird, wo Salz und Chloride Korrosion verursachen können.
Scaling
Dünne Abplatzungen des Oberflächenmörtels von einer Platte, meist nach Frost-Tau-Wechseln mit Tausalz.
Gleiches Wort, verschiedene Welten
Abplatzen großer Materialstücke von einer Lagerlaufbahn oder einem Zahnradzahn, nachdem sich Ermüdungsrisse unter der Oberfläche verbunden haben.
Thermisches SpritzenAbplatzen von Flocken oder Stücken der Beschichtung von der Oberfläche, typischerweise unter thermischer Wechselbeanspruchung oder Stoßbelastung.
Feuerfestmaterialien & OfenauskleidungenAbplatzen von Stücken oder Schichten von der Heißseite einer feuerfesten Auskleidung.
GetriebetechnikGroße, unregelmäßige Ausbrüche (Abplatzungen) aus einer Zahnflanke, meist dort, wo Grübchen gewachsen und zusammengewachsen sind.
Dichtstoffe & BauwerksabdichtungAbplatzen von Beton, Ziegeln oder Steinen in Schuppen oder Brocken an der Oberfläche.