Plug

SubstantivWerkstattjargonBeton

Eine Blockade, die eine Betonpumpenleitung oder einen Schlauch verstopft und den Einbau stoppt, bis sie beseitigt ist.

Tritt auf, wenn sich eine raue, sandarme, entmischte oder ansteifende Ladung in einem Reduzierstück, einem Rohrbogen oder einem Schlauch festsetzt, oder wenn die Leitung vor dem ersten Beton nicht mit einer Schlempe geschmiert wurde. Die Kolonne stoppt, baut den Druck ab, findet den plug durch Abklopfen der Leitung und Hinhören und öffnet die Kupplung, um sie zu reinigen. Das Öffnen einer noch unter Druck stehenden Leitung ist einer der gefährlichsten Schritte auf einer Pumpenbaustelle.

Am Arbeitsplatz gehört

Got a plug at the reducer, shut it down, relieve the pressure and nobody touches a clamp until I say.

In klarem Deutsch Wir haben einen plug am Reduzierstück, abschalten, Druck abbauen und niemand fasst eine Kupplung an, bis ich es sage.

Auch bekannt als

  • pack-off
  • blockage
  • plugged line