CLSM

AbkürzungFachbegriffBeton

Kontrolliert niedrigfestes Material (Controlled low-strength material), die suppige, fließfähige Füllung, die anstelle von verdichtetem Boden in Gräben und Hohlräume gegossen wird.

Kontrolliert niedrigfestes Material ist ein selbstnivellierender, zementgebundener Verfüllstoff aus wenig Zement, oft Flugasche, Sand und reichlich Wasser, der anstelle von lagenweise verdichtetem Boden eingebracht wird. Die Kategorie reicht bis maximal 1.200 psi, und Mischungen, die später wieder ausgehoben werden sollen, werden bei etwa 50 bis 150 psi gehalten. Es fließt um Rohre und unter Platten, erfordert kein Stampfen und ist meist innerhalb weniger Stunden begehbar.

Am Arbeitsplatz gehört

Utility trench gets CLSM, so tell the plant the excavatable mix, not the 1,000 psi stuff, or the gas company will never dig it out.

In klarem Deutsch Der Versorgungskanal bekommt CLSM, also sag dem Werk, sie sollen die baggerfähige Mischung liefern, nicht das 1.000-psi-Zeug, sonst gräbt das Gaswerk das nie wieder aus.

Auch bekannt als

  • flowable fill
  • slurry
  • lean fill
  • controlled density fill

Nicht zu verwechseln mit

  • SCC: SCC ist vollwertiger, tragender Konstruktionsbeton, der zufällig fließt; fließfähiger Verfüllstoff ist eine bewusst schwache Verfüllung.