Durcissement superficiel dans lequel des aciers à faible teneur en carbone tels que le 8620, le 4320 ou le 9310 sont maintenus à environ 900 à 955 °C dans une atmosphère riche en carbone jusqu'à ce que le carbone se diffuse dans la surface, généralement à hauteur de 0,7 à 0,9 pour cent. Après trempe et revenu, la couche superficielle atteint 58 à 62 HRC sur un cœur tenace. La profondeur de la couche augmente avec la racine carrée du temps, de sorte que doubler la couche prend environ quatre fois plus de temps à la même température. Le carburizing (cémentation gazeuse) en atmosphère endothermique est la méthode de base, le carburizing sous vide étant courant sur les lignes d'engrenages.
8620 pinions, carburize to 0.040 effective, quench, temper at 350, standard drill.
En français simple Pignons en 8620, carburize à 0,040 effectif, trempe, revenu à 350, gamme standard.
Faites un carburize plus profond que le minimum du plan lorsque la pièce doit être rectifiée en finition, car chaque particule meulée sur le flanc est directement retirée de la couche superficielle.
Aussi entendu sous
- carburize
- gas carburizing
- carb
- case carburizing
Termes associés
Case
La couche superficielle durcie d'une pièce cémentée, par opposition à son cœur plus doux et plus tenace.
Carbon potential
La teneur en carbone qu'une atmosphère de four donnerait à la surface d'un acier ordinaire à l'équilibre.
Endothermic gas
Une atmosphère porteuse de monoxyde de carbone, d'hydrogène et d'azote obtenue en faisant réagir du gaz naturel avec de l'air.
Vacuum carburizing
Cémentation à basse pression dans un four sous vide en utilisant des impulsions de gaz hydrocarbure, suivie d'une trempe au gaz ou à l'huile.
Boost and diffuse
Cycle de cémentation qui sature d'abord la surface en carbone, puis abaisse le potentiel pour qu'il se diffuse vers l'intérieur.