Plaques de contreplaqué ou de plastique d'environ deux pieds de long munies de poignées, utilisées par paires pour que le lisseur puisse en soulever une, la glisser vers l'avant et s'y agenouiller à nouveau sans s'enfoncer. Elles permettent de commencer le talochage et le lissage manuels dès que la dalle supporte une légère empreinte de pas, et les marques qu'elles laissent sont éliminées au lissage à mesure que le lisseur recule. Monter sur une dalle trop tôt avec des kneeboards laisse des enfoncements qui ne se referment jamais complètement.
It's taking a thumbprint, grab your kneeboards and start edging the far side.
En français simple La dalle prend l'empreinte du pouce, prenez vos kneeboards et commencez à dresser les bords du côté opposé.
Aussi entendu sous
- knee boards
- kneelers
Termes associés
Floating
L'étape de talochage qui égalise, compacte et ouvre la surface d'une dalle une fois que l'eau de ressuage s'est évaporée.
Fresno
Une lisseuse en acier à long manche que les finisseurs passent sur une dalle depuis le bord pour la lisser sans marcher dessus.
Edger
Un fer à border manuel qui arrondit et compacte les bords d'une dalle le long des coffrages pour éviter qu'ils ne s'ébrèchent.
Power trowel
Une truelle mécanique (hélicoptère) à moteur thermique ou électrique dotée de pales rotatives pour talocher et lisser les grandes dalles de béton.