Argot de métier des finisseurs et des pompistes pour désigner le moment où le béton commence à durcir, comme dans « la dalle tire » ou « ça a pris dans le tuyau ». La chaleur, le soleil, le vent, les accélérateurs et les longues attentes provoquent tous un kick précoce, et une fois que cela commence, l'équipe dispose de minutes plutôt que d'heures pour fermer et finir la surface. Une gâchée qui a déjà fait prise dans le tambour est généralement refusée à la goulotte.
Sun's on the east end and it's kicking, get the machine on it now and forget the second bull float.
En français simple Le soleil tape sur le côté est et ça commence à kick, passez la truelle mécanique dessus maintenant et oubliez la deuxième taloche à long manche.
Aussi entendu sous
- kick off
- go off
- take off
Termes associés
Initial set
Le moment où le béton frais cesse d'être maniable et commence à durcir pour devenir solide.
Hot load
Un camion de béton qui fait prise plus vite qu'il ne le devrait, en raison de la chaleur, d'un retard ou de restes de béton dans le tambour.
Accelerator
Un adjuvant qui accélère la prise et le gain de résistance initiale, principalement utilisé par temps froid.
Power trowel
Une truelle mécanique (hélicoptère) à moteur thermique ou électrique dotée de pales rotatives pour talocher et lisser les grandes dalles de béton.
Même mot, mondes différents
Gélifier ou polymériser soudainement, comme une résine qui prend en masse dans le pot ou un cyanoacrylate sous l'action d'un accélérateur.
ÉlectrotechnologieVerbe d'argot de métier pour désigner le déclenchement d'un disjoncteur, d'un relais thermique ou d'un relais de protection.
Photonique et lasersDémarrer un laser à blocage de mode par effet Kerr en perturbant brièvement la cavité pour permettre la formation d'une impulsion.
FerroviairePousser un cut de wagons, le dételer en mouvement et le laisser rouler librement sur une voie.
Impression et compositionActionner une presse d'imprimerie manuelle à l'aide d'une pédale.