Kick

verbeArgot de métierÉlectrotechnologie

Verbe d'argot de métier pour désigner le déclenchement d'un disjoncteur, d'un relais thermique ou d'un relais de protection.

Kick est la façon informelle dont les opérateurs et les électriciens décrivent l'ouverture d'un dispositif de protection, généralement soudaine et inattendue : le disjoncteur a sauté, les thermiques ont sauté, la ligne a sauté à cause de la foudre. Le mot ne dit rien de la cause, de sorte que les personnes expérimentées le font immédiatement suivre par l'élément qui a fonctionné ou ce qui a signalé le défaut.

Entendu sur le terrain

Pump 2 kicked on overload again, third time this shift, someone check the impeller before we reset it.

En français simple La pompe 2 a kick sur surcharge à nouveau, troisième fois ce poste, que quelqu'un vérifie la turbine avant de réarmer.

Aussi entendu sous

  • kick out
  • pop