Squirrel

nomArgot de métierÉlectrotechnologie

Raccourci en salle de commande pour un défaut causé par un animal, généralement un écureuil ou un oiseau pontant des pièces sous tension.

Un squirrel est un raccourci utilisé par les distributeurs d'électricité pour désigner un défaut causé par un animal grimpant sur des transformateurs, des traversées ou des barres et établissant un pont entre phase et terre. Les écureuils, les oiseaux, les serpents et les opossums causent ensemble une grande partie des pannes de distribution, et la preuve classique est une carcasse calcinée sous un transformateur sur poteau après un déclenchement. Les barrières anti-faune, les capots de traversées et les shunts isolés sont les moyens de défense.

Entendu sur le terrain

Feeder 3 trip was another squirrel, found it under the first pole outside the sub, the bushing guard was missing.

En français simple Le déclenchement du départ 3 était encore un squirrel, trouvé sous le premier poteau à la sortie de la sous-station, le capot de protection de la traversée manquait.

Conseil de pro

Les distributeurs d'électricité suivent les contacts d'animaux comme une cause de panne répertoriée, et les écureuils arrivent en tête de liste dans une grande partie de l'Amérique du Nord.

Aussi entendu sous

  • animal contact
  • squirrel outage
  • critter fault