Un switching order liste chaque opération dans l'ordre, comme ouvrir ce disjoncteur, embrocher ou débrocher celui-là, ouvrir ces sectionneurs, poser des mises à la terre ici, avec l'emplacement, le numéro de l'appareil et la personne pour chaque étape. Il est préparé et vérifié à l'avance, délivré par la salle de commande et exécuté par des opérateurs de terrain qui répètent chaque instruction. Il aboutit à un document de sécurité tel qu'un permis de travail, et la remise en service suit les étapes en sens inverse.
Step 14 of the switching order says close the line earth switch, confirm the line disconnector is open and locked first.
En français simple L'étape 14 du switching order indique de fermer le sectionneur de terre de la ligne, confirmez d'abord que le sectionneur de ligne est ouvert et verrouillé.
Aussi entendu sous
- switching programme
- switching program
- switching sheet
- switching schedule
Termes associés
Permit to work
Autorisation écrite formelle de travailler sur un équipement qui a été consigné, mis à la terre et déclaré sûr.
Tag out
Accrocher une étiquette de danger sur un point d'isolation pour que personne ne le manoeuvre pendant que des personnes travaillent en aval.
Rack out
Débrocher un disjoncteur débrochable de sa position connectée dans un appareillage blindé pour l'isoler.
SCADA
Système de contrôle et d'acquisition de données : le système qui permet à une salle de commande de surveiller et de commuter des installations à distance.