L'action de rack out déplace un disjoncteur débrochable de la position connectée, en passant par la position d'essai, jusqu'à la position déconnectée, retirant ses contacts primaires des barres omnibus et des orifices de câbles et laissant retomber les volets d'obturation. C'est l'équivalent pour l'appareillage de l'ouverture d'un sectionneur et cela ne se fait que lorsque le disjoncteur est déjà ouvert. Le débrochage présente un risque élevé d'arc électrique, c'est pourquoi les dispositifs de débrochage à distance et les vêtements de protection contre les arcs sont courants.
Breaker's open, rack it out to disconnected and padlock the shutters, then you can hang your tags.
En français simple Le disjoncteur est ouvert, faites un rack out jusqu'à la position déconnectée et cadenassez les volets, ensuite vous pourrez poser vos étiquettes.
Aussi entendu sous
- rack-out
- withdraw
- draw out
Termes associés
Switchgear
Ensembles de disjoncteurs, d'interrupteurs, de fusibles, de jeux de barres et d'enveloppes qui contrôlent et protègent les circuits de puissance.
Arc flash
Libération explosive de chaleur, de lumière et de pression lorsqu'un arc électrique se forme dans l'air entre des pièces sous tension.
Tag out
Accrocher une étiquette de danger sur un point d'isolation pour que personne ne le manoeuvre pendant que des personnes travaillent en aval.
Switching order
Séquence d'opérations écrite étape par étape utilisée pour isoler ou consigner un équipement en toute sécurité.