Squirrel

SubstantivWerkstattjargonElektrotechnik

Kurzbezeichnung in der Leitwarte für eine durch Tiere verursachte Störung, typischerweise ein Eichhörnchen oder ein Vogel, der unter Spannung stehende Teile überbrückt.

Ein squirrel (Eichhörnchen) ist im Netzbetrieb die Kurzbezeichnung für eine Störung, die durch ein Tier verursacht wird, das auf Transformatoren, Durchführungen oder Sammelschienen klettert und Phase gegen Erde überbrückt. Eichhörnchen, Vögel, Schlangen und Opossums verursachen zusammen einen großen Teil der Ausfälle im Verteilungsnetz, und der klassische Beweis ist ein verkohlter Kadaver unter einem Masttransformator nach einer Auslösung. Vogelschutzhauben, Durchführungsabdeckungen und isolierte Abzweigleitungen sind die Abwehrmassnahmen.

Am Arbeitsplatz gehört

Feeder 3 trip was another squirrel, found it under the first pole outside the sub, the bushing guard was missing.

In klarem Deutsch Die Auslösung von Abzweig 3 war wieder ein squirrel. Wir haben es unter dem ersten Mast außerhalb der Station gefunden, die Schutzhaube der Durchführung fehlte.

Insidertipp

Netzbetreiber erfassen Tierkontakte als eigenständige Ausfallursache, und Eichhörnchen stehen in weiten Teilen Nordamerikas ganz oben auf der Liste.

Auch bekannt als

  • animal contact
  • squirrel outage
  • critter fault