Initial set

nomTerme techniqueBéton

Le moment où le béton frais cesse d'être maniable et commence à durcir pour devenir solide.

Mesurée selon la norme ASTM C403 en enfonçant des aiguilles dans le mortier tamisé du béton : la prise initiale intervient à 500 psi de résistance à la pénétration et la prise finale à 4 000 psi. À 70 F, un mélange ordinaire atteint sa prise initiale en 3 à 5 heures environ, et chaque variation de température de 18 F (10 C) divise ou multiplie environ par deux ce délai. Le coulage, la vibration et le dressage doivent tous être terminés bien avant ce moment.

Entendu sur le terrain

Lab says initial set is about four hours with the retarder, so the last truck has to be here by two.

En français simple Le labo dit que l'initial set est d'environ quatre heures avec le retardateur, donc le dernier camion doit être là pour quatorze heures.

Aussi entendu sous

  • set
  • time of set

Ne pas confondre avec

  • Kick: Kick est le mot de l'argot de métier pour désigner une gâchée qui fait prise plus vite que prévu, généralement bien avant le temps d'initial set du laboratoire.