Unidad de volumen de grasa en el taller: una carrera completa de la palanca de la pistola. El caudal varía mucho entre pistolas, normalmente entre 1 y 1,5 gramos, pero a veces el doble, por lo que los programas serios calibran cada pistola pesando diez emboladas y la etiquetan en gramos por "shot". Las cantidades de relubricación de rodamientos calculadas en gramos se convierten luego en "shots" en la hoja de ruta.
Calc says 6 grams, with this gun that's four shots, not a dozen.
En español sencillo El cálculo dice 6 gramos, con esta pistola eso son cuatro "shots", no una docena.
También se escucha como
- pump
- stroke
Términos relacionados
Overgreasing
Bombear más grasa de la necesaria en un cojinete, lo que provoca batido, calor y rotura de retenes.
Ultrasound-assisted greasing
Engrase de un cojinete mientras se escucha con un detector de ultrasonidos, deteniéndose cuando el nivel de ruido desciende.
Lube route
Recorrido programado por la planta para engrasar, rellenar e inspeccionar una lista definida de puntos de lubricación.
Zerk
Nombre común del pequeño engrasador de bola sobre el que se acopla la boquilla de la pistola de engrase.
Misma palabra, mundos diferentes
Término de la jerga del oficio para una radiografía de una soldadura, o el acto de radiografiarla, como cuando se dice que la soldadura se radiografió.
Seguridad nuclear y protección radiológicaExposición única de radiografía industrial, utilizada para hacer radiografías de una soldadura con una fuente gamma o un tubo de rayos X.
Fotónica y láseresUn único pulso de láser, especialmente en un sistema de alta energía o baja tasa de repetición.
Telas no tejidasPequeñas perlas o grumos de polímero que no formaron fibras y quedan incrustados en una banda de meltblown.
Jerga del tallerDesgastado, roto o dañado más allá de toda posibilidad de reparación.