Cut

sustantivoJerga del oficioProyección térmica

Palabra de la jerga del oficio para referirse al rango de tamaño de partícula de un polvo, como menos 45 más 15 micrómetros.

Rango de tamaño de un polvo, expresado como un límite superior e inferior de tamiz o micrómetro y pronunciado como menos 45 más 15, lo que significa que las partículas pasan por un tamiz de 45 micrómetros y la fracción menor de 15 ha sido eliminada en la clasificación. Cada proceso requiere un cut específico: cuts finos para HVOF de combustible gaseoso y muchas cerámicas de plasma, y cuts más gruesos para HVOF de combustible líquido, llama y algunos materiales abradables. Un cut incorrecto para una pistola provoca partículas no fundidas, salpicaduras o una baja eficiencia de deposición.

Escuchado en el trabajo

That's the 45/15 cut, it's for the gas gun, the liquid-fuel gun wants the 53/20.

En español sencillo Ese es el cut 45/15, es para la pistola de gas, la pistola de combustible líquido requiere el 53/20.

Consejo de experto

Nunca rellene la tolva con un lote de polvo diferente a mitad de un trabajo; una distribución de tamaño alterada cambia el revestimiento incluso con los mismos parámetros de ajuste.

También se escucha como

  • size cut
  • size range
  • powder size