Cut

nomArgot de métierProjection thermique

Terme d'atelier désignant la plage de taille des particules d'une poudre, par exemple moins 45 plus 15 micromètres.

Plage de taille d'une poudre, écrite sous la forme d'une limite supérieure et inférieure de tamis ou de micromètre, et énoncée sous la forme de moins 45 plus 15, ce qui signifie que les particules passent à travers un tamis de 45 micromètres et que la fraction inférieure à 15 a été éliminée. Chaque procédé privilégie une coupe (cut) : des coupes fines pour l'HVOF à gaz et de nombreuses céramiques plasma, des coupes plus grossières pour l'HVOF à combustible liquide, la flamme et certains abradables. Une mauvaise coupe pour un pistolet entraîne des imbrûlés, des crachotements ou un faible rendement de dépôt.

Entendu sur le terrain

That's the 45/15 cut, it's for the gas gun, the liquid-fuel gun wants the 53/20.

En français simple C'est la cut 45/15, elle est pour le pistolet à gaz, le pistolet à combustible liquide demande la 53/20.

Conseil de pro

Ne complétez jamais la trémie avec un lot de poudre différent en cours de travail; une modification de la distribution granulométrique change le revêtement, même avec des réglages identiques.

Aussi entendu sous

  • size cut
  • size range
  • powder size